-
1 удовлетворять условиям
-
2 удовлетворять условиям
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удовлетворять условиям
-
3 удовлетворять условиям
Русско-английский технический словарь > удовлетворять условиям
-
4 удовлетворять условиям
•v2 must satisfy the conditions for fast waves.
USAGE: v2 must satisfy (or meet) the conditions for fast waves.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворять условиям
-
5 удовлетворять условиям
1) General subject: fulfill conditions, to fulfil conditions, meet the criteria2) Mathematics: meet the conditions, meet the requirements, obey, satisfy the conditions3) Economy: meet conditions4) Makarov: fulfil conditionsУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворять условиям
-
6 удовлетворять условиям
Русско-английский политехнический словарь > удовлетворять условиям
-
7 удовлетворять условиям
satisfy the conditions, meet the conditionsРусско-английский физический словарь > удовлетворять условиям
-
8 удовлетворять условиям
vlaw. condicionar -
9 удовлетворять условиям
obey вчт.Русско-английский словарь по электронике > удовлетворять условиям
-
10 удовлетворять условиям
obey вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > удовлетворять условиям
-
11 удовлетворять условиям
Русско-английский словарь по микроэлектронике > удовлетворять условиям
-
12 удовлетворять условиям
obey мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > удовлетворять условиям
-
13 удовлетворять условиям
to satisfy/meet the conditionsРусско-английский словарь по общей лексике > удовлетворять условиям
-
14 удовлетворять условиям
Русско-английский словарь по электроэнергетике > удовлетворять условиям
-
15 удовлетворять условиям
Русско-английский синонимический словарь > удовлетворять условиям
-
16 удовлетворять условиям
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > удовлетворять условиям
-
17 удовлетворять условиям
Русско-Английский новый экономический словарь > удовлетворять условиям
-
18 удовлетворять условиям
условия труда, работы — working conditions
Русско-английский большой базовый словарь > удовлетворять условиям
-
19 удовлетворять условиям
1. obeyed2. obey -
20 удовлетворять условиям эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удовлетворять условиям эксплуатации
См. также в других словарях:
удовлетворять условиям эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN meet service conditions … Справочник технического переводчика
удовлетворять — удовлетворить запросы • реализация, устранение удовлетворить иск • реализация, устранение удовлетворить потребность • реализация, устранение удовлетворить просьбу • реализация, устранение удовлетворить спрос • реализация, устранение удовлетворить … Глагольной сочетаемости непредметных имён
условиям — соответствовать условиям • оценка, соответствие удовлетворять условиям • оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
удовлетворять (техническим условиям) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN obey … Справочник технического переводчика
удовлетворять техническим условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN meet specificationsto meet specifications … Справочник технического переводчика
удовлетворять (чему) — ▲ соответствовать ↑ требование (к) удовлетворять чему соответствовать к л. требованиям (# условиям. # интересам. # запросы). удовлетворяться. отвечать (# запросам, потребностям, интересам, принципам, требованиям чего). подходить (больше всего… … Идеографический словарь русского языка
удовлетворять — яю, яешь; нсв. 1. к Удовлетворить. У. запросы. У. аппетит. У. результатом тренера. У. требования комиссии. У. население товарами. У. нанесённый ущерб. 2. только 3 л. Соответствовать каким л. требованиям, условиям, предлагаемым при решении задач,… … Энциклопедический словарь
удовлетворять — я/ю, я/ешь; нсв. см. тж. удовлетворяться 1) к удовлетворить Удовлетворя/ть запросы. Удовлетворя/ть аппетит. Удовлетвор … Словарь многих выражений
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
оценка — давать оценку • действие дать высокая оценка • действие дать высокую оценку • действие дать объективную оценку • действие дать оценку • действие дать правовую оценку • действие даётся оценка • действие, пассив на ся касаться оценки • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
соответствие — обеспечить соответствие • действие, каузация (не) выдержать напряжения • объект, оценка, соответствие (не) выдерживать критики • действие, объект, мало, соответствие (не) оправдать надежд • Neg, оценка, соответствие (не) оправдать ожиданий •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён